SEASONED CONFERENCE INTERPRETERS. Subject Matter Experts.
Also called "Live Translation", "Simultaneous Translation" or "Conference Translation" requires the best-of-the-best! With over a decade of professional experience managing large conventions all over the world, we take the worry out of the process.
We specialize in conference interpretation in 100+ languages and numerous specialties and offer full-service equipment options raging from the very simple, to the most technologically advanced.
PROJECT SAMPLES
CLIENT NAME: Nu Skin International
LANGUAGES: American Sign Language, Chinese-Mandarin, Danish, French, German, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Thai
NUMBER OF LINGUISTS: 41
NUMBER OF PARTICIPANTS: 12,000 total participants
CHALLENGES: This event occurs every other year. There are numerous challenges in managing so many meetings and so many interpreters. We often have last minute meeting and room changes, need extra equipment, have off-site events, and more. We always adapt quickly to the changes and challenges we face during every event. The client is always very happy with our overall performance and excellent customer service. Some keynote speakers have been public officials such as former New York City Mayor, Rudy Gullianni.
CLIENT NAME: Boston Scientific
LANGUAGES: Portuguese, Chinese, Korean, Spanish
NUMBER OF PARTICIPANTS: 600
CHALLENGES: Part of this event was to interpret live surgical procedures. The difficulty in this is that the interpreters have no way to prepare for terminology or scripts so it is truly a test of skill and expertise for these language professionals. In choosing the interpreters, technical capability and experience were a big key. This event was held outdoors in a tent during bad weather conditions, the interpreters had to work with the equipment during stormy weather.
CLIENT NAME: IACP
LANGUAGES: French Canadian, Greek, Portuguese, Spanish
NUMBER OF PARTICIPANTS: 12,000 total participants
PROJECT DETAIL: This was a meeting for the International Police Chief's. Keynote speakers included: Attorney General John Ashcroft, FBI Director Robert S. Mueller, III, and Commissioner of the New York City Police Department Ray Kelly.
CHALLENGES: No speeches were provided for the interpreters before the event, the interpreters had to rely on their skill and expertise of the language to provide an accurate translation. Because the speakers were such respected individuals, it was crucial that the interpretation be precise.
